Campana Brothers

campana brother studio
campana brother studio
Dezeen 最近放出了今年早先对 Campana Brothers 采访的四段视频的第一段,在他们工作室巴西 São Paulo 拍摄,因为 Campana Brothers 是2008 Design Miami 的 Designer of the Year 获奖者。DAI-DESIGN 也对 Campana Brothers 作了一些介绍(中文),比如上面星云状的用各种边角布料像寿司一样卷起来做成的寿司沙发。

上图另外一张就是 Campana Brothers 的工作室,看上去就像街边小摊的一个门面房。通常我们认为一个设计工作室要么在一些高档的写字楼,要么在有风格的艺术区,或者什么创意产业园,很少可以看到有一定知名度的设计工作室会出现在这种环境中。或许将这种差别可以归结到心态或者姿态上,对 Campana Brothers 来说,这种特征也从他们风格独具的作品风格上传达出来,就像采访视频中 Campana 兄弟所说:“这里充满生活,这里充满材料,充满灵感之源。”

Be Local!
(推荐看此篇文章的评论)

View Comments »»» “Campana Brothers”

  1. 2008.11.04 7:46 下午 #1

    关于Local和International:

    在想“民间”和“国际”的时候,不由的让我想起来一片文章,估计很多人已经读过,就是《加SALT,不加SUGAR》

    现转载如下,原始出处未知:

    一杯DJ的极品小资生活

    沙尘暴来的时候,我刚刚睁开眼睛,窗外传来风铃的响声,似乎在楼上,在楼下,也许
    就在我家的阳台上,总之它无处不在。那是一种淡紫色的声音,是的,淡紫色的声音。

    她喜欢用颜色来描述一切纤细的感觉,我从床上爬起来,身上还残留着六神花露水的香
    气,屋子外面升腾起黄色的雾,眼前的景物似乎都模糊起来,我的心绪不知道为什么也
    自纷乱起来。我在桌子上拿起一支大前门,把它叼在嘴里,却不点燃,任凭烟草的清香
    从唇边慢慢渗透进身体里。

    她仍旧睡在我的身边,昨夜的一切似乎从未发生,只有略显凌乱的床单似乎还残留着一
    些模糊的记忆。不过这记忆也是若有若无,就好象她的吻一样,轻柔飘渺,仿佛偶然落
    在花蕊的蝴蝶。

    我站起身来,伸出右手在CD架子上随便挑了一盘,放进昨天刚刚拆封的AIWA CD机里,
    轻轻地按下PLAY。她曾经说过,喜欢我收藏的每一盘CD,那种闭着眼睛随意在CD架里选
    出一张,就是自己所中意的声音,这样的感觉是“深绿”色,她这样说。

    开头照例是盗版CD特有的噪音,我喜欢这种噪音,每到这时候我就会感受到对未来微茫
    的期待,深知我喜欢的声音一定会到来,并且不需要等太久。

    HOU-BAOLIN的声音缓缓地响起,在整个房间里舒展开来,在这样的清晨,他的声音融合
    进空气之中,契合无间,象风一样在房间里流动。HOU-BAOLIN的中文名叫做侯宝林,不
    过我还是喜欢用拉丁字母来称呼他,而且只买他与GUO-QUANBAO—中文名叫做郭全宝—
    合说的相声,这也许是一种偏执吧。无论是刘宝瑞,还是马三立,始终无法比较。

    这时候她睁开了眼睛,看着我笑。我问她笑什么,她说她很久没有在HOU-BAOLIN的相声
    中从梦中醒来,因为没人放给她听。

    我也笑了,轻轻地吻了一下她的额头,同时感觉到一股奇特的香水味道。这不是六神,
    比起“六神”的热情,这种味道更为矜持阴郁,而且夹杂着一丝幽幽的神秘感,我确信
    我在哪里曾经闻到过。

    于是我松开她的肩膀,慢慢地蹲下去,从床的下面小心地拿起一盏已经燃烧殆尽的蚊
    香,最后一缕轻烟正袅袅地飘着,在它身边散落着一些小蚊子的遗体,就好象秋天的法
    国梧桐树叶一样,满地皆是。

    通常在这样的天气,我都会在上班的途中路过的DJ BAR买一杯DJ喝。我绝不喝袋装的速
    溶品牌,而BAR的老板用DJ机和新鲜的DJ豆亲手磨出来的,所以DJ BAR的DJ有一种天然
    的清香。或是因为亲手磨制的缘故,这清香中还有丝淡淡的忧郁。老板也是HOU的
    FANS,所以我每天都会特意早起半个小时,去那里叫一杯DJ,然后坐在高背椅上一面啜
    饮一面enjoy “Hou”那低沉阴郁的相声。

    我和她的相识就在DJ BAR,那时她穿着深绿棉袄,大红棉裤,头上扎着镶花边的头巾,
    手里握着一碗散发着清香的DJ,在BAR来往人群中仿佛一只孤高的天鹅。不知道为什
    么,当我看到她时,心里竟是一阵莫名的触动,她的身影回荡在瞳孔里,似乎让我心里
    的某一部分消融。

    我走过去,坐在她的旁边,对老板说:

    “一杯DJ,加一点SALT,不要SUGAR。”

    她转过头来,看着我这个邻座的男人,居然笑了。

    “你也喜欢SALT DJ?”

    那时候正是HOU的两段相声的间隔,BAR里一瞬间陷入微妙的沉静,我点了点头

    “对于一颗破碎的心,既然无法粘合,索性就让它消融吧。”

    她又笑了,笑容在DJ蒸腾的热气中是冰蓝色,我觉得。

    “老板,来两碗豆浆,一碗甜的一碗咸的。”我们的身后有人大声喊道,我们两个人同
    时无奈地摇摇头,习惯了“DJ”的叫法,豆浆这个词是如此的刺耳,简直就是另外一个
    世界。

    “不出去走走么?”我对她说。距离上班的公车抵达还有五分钟。

    她躺在我的怀里,我双臂搂住她,她的红棉袄和我的棉布坎肩就躺在我们身下,HOU的
    相声仍旧回荡在房间里。

    “起来吧,我们去喝DJ,加SALT,不加SUGAR。”

    我俯下身子,把嘴唇凑到她的耳边,轻轻地吹气。

    对于我们生活在这个森冷都市的人来说,早晨的一杯DJ格外温馨,对于生活的情调,也
    就格外地偏执。对于爱人,何尝不是如此,我已经错过一次,所以对于她,我异常地小
    心。

    “这样的天气,不适合喝DJ呢……”

    她凝望着窗外呼啸的黄砂,眼眸里有一丝痛苦的迷惘。“我们去吃JB,今天是情人节,
    就让它与众不同吧。”

    我记得她曾经说过,DJ是浓郁的橘黄色,而JB则是海的深蓝,这些都是紧锁在她回忆深
    处的颜色,就象我。

    两个身体上彼此依靠,心灵上却彼此紧锁的人。

    在这个黄沙的情人节,我们去吃蓝调的JB。

    JB的全称叫Jian.bing.guo.zi,中文名叫做煎饼果子。她对这个相当挑剔,只在东
    街胡同口一家叫“红双喜”的JB BAR去吃。那里对于她,似乎有着纪念碑或图腾式存在
    的意义,我们彼此的结合似乎是会让彼此更加孤独无助。

    我们一起走出屋子去,我仍旧叼着大前门,她仍旧穿着红棉袄与绿色的棉裤,只是用头
    巾包住脸,看上去她纱巾下的表情是那么不可捉摸。

    她说过,她喜欢80年款的飞鸽,那有一种无可名状的贵族气质;然而我只有一台继承自
    父亲的二八加重,黑色的厚重,她说看到它时,会感觉整个身体都异常沉重起来,象是
    黑云一样郁结在心头,难以呼吸。所以,二八加重被我放进车库,开着朋友那里借来的
    八三年款永久,她坐在后座,两个人都沉默着,只有车冷冷地向前移动。

    去年的情人节,我一个人过。

    其实每年我都是一个人过,只是今年的心绪与前略有不同。往年的这个时候,我总抱持
    着一种对未来微茫的期待,总以为会有这么一年的今天,会有一个人和我共同享这煎饼
    的芬芳。而去年,我则是品味着 “失恋“青涩果实迎来这一天的到来。我的爱情之花
    终究凋谢的太早,没有等到节日的祝福,就枯萎了。

    所以,之于我,那是个没有情人的情人节

    没有情人的情人节?这句子滥俗、古老且缺乏创意。然而句子本身所具备的巧妙修辞却
    准确地散发出混杂哀伤与无奈的气味,简洁的语法结构昭示着一个简洁的逻辑:我喜欢
    她,她不喜欢我。仅此而已,这道理岂非很简单?简洁明了一如爱因斯坦的方程式。后
    者改变了整个世界,前者则彻底改变了整个我。西方大哲在一粒砂中看世界,东方大贤
    在一朵花里窥天国,而我又看到了什么呢?

    我将思绪收回来,回头望了望她,她正看着两侧向后退去的小贩出神。

    来到JB BAR,老板是个三十岁左右的中年人,头发散乱,胡子剃的很干净,一袭白色的
    长袍颇为利落。据她说,这里的JB相当考究,面粉是选用的天津小站麦,昨日的新鲜鸡
    蛋,油条也用Aomiao洗衣粉特别浸泡过。她特别喜欢将面糊摊在锅面的一刹那,那一瞬
    间会令她开朗很多,JB毕竟不是蓝调的产物。

    “两位要些什么?”

    老板问道,同时把手里的Dashao晃了晃。每一样食品都有其自我的器具,就好象COFFEE
    豆机之于COFFEE,DJ豆机之于DJ一样,对于JB来说,Dashao(也许应该叫“大勺”吧,
    不过这个单词的微妙寓意很难用中文来表达)也就意味着一个JB BAR的品位与风格。她
    说她当初就是为了这把Dashao而着迷的。

    “两个JB,谢谢。”

    我回答说。老板点点头,娴熟地用Dashao在面盆里舀起一勺乳白色的面糊,手腕轻转,
    面糊象是有生命一般,一下子从大勺流泻出来,均匀地平摊到黑色的锅面之上,随即被
    一把精致的小推子推成一个优雅的圆形。那种从容不迫的流动,让我想起BEIJING
    Opera《Strategem of empty city》里的Kung-Ming.。难怪她会说,看着一个JB的诞
    生,心情会开朗很多。

    “今天是情人节吧,这样的天气,总令人很感伤呢。”

    老板一边拿铲子翻弄着JB,一边低头说道。

    “其实也不过是普通的一天罢了,若是没了心灵的震颤,每一天都是一样的。”她略带
    哀伤地回答,我搂着她的肩膀,发现我们始终无法彼此温暖。不过我没有悲伤,因为我
    也早就失了心灵上的震颤,只剩下D.J和J.B还有HOU的相声,在我里面。

    我的前生是十六世纪法国的贵族女子,就住在枫丹白露,每天要吃很多的J.B
    昨晚我和她躺在床上,她这样喃喃地说,然后我微笑,把灯关掉,开始亲吻她。

    老板拿起刷子,在盛满了酱的瓶子里搅了搅,然后涂抹到已经凝固的煎饼上面。我注意
    到,他刻意涂出一个心形,于是在黄白色的J.B上,就有了一个心,但那又是象征着什
    么呢?

    “情人节该有情人节的礼物呀,无论是谁。”老板将一根油条放进J.B,然后熟练地卷
    起来,煎饼并没有破损,那个酱色的心还在那里留着。老板把它递给她,她想了想,然
    后又递给了我。

    “情人节快乐。”

    她似乎露出一丝笑意,我欣然接过。

    我们两个就坐在J.B BAR的马路边上,将两个煎饼一点一点吃完。当我们再度抬起头的
    时候,彼此都明白想要说些什么。

    “多谢你的情人节礼物。”

    “那么,再见了。”

    两句简短的对话,为我们两个尘世里偶遇而有分离的人做了最后的呼唤。

    她的背影逐渐离去,大红棉袄与绿色棉裤慢慢消失了黄沙里。我面无表情地将最后一块
    煎饼咽下去,从怀里掏出打火机点燃了那根大前门。

    她也许真的爱我

    我也许也会爱他

    但是D.J也罢,J.B也罢,HOU的相声也罢

    全都无法穿透这层细腻的黄沙帷幕

    沙子静静地从天上落下

    静静地落在我的身上

    烟草的香味消失了,散发出令人郁闷的刺鼻烟雾,我扯了扯自己的棉布坎肩,将大前门
    从嘴里拿出来,无力地送开手,烟蒂悠然落地。

    戴着红袖章的人走过来,向我要五元的罚款,我看着那红袖章,想起了她的红棉袄。我
    转身狂奔起来,那红色象是她的眼眸,我只想躲藏,回避,越远越好。

    当我一口气跑回家,红袖章被我甩掉。我走进卧室,颓然地蜷缩在床边,开始哭起来。

    因为我想起来,那两个心形的情人节煎饼,忘记向老板找零。

  2. 2008.11.04 8:22 下午 #2

    一杯DJ的极品小资生活,sie de tai hao la ,omg(哦地神呀)

  3. 2008.11.04 11:11 下午 #3

    真是极品!收藏了

  4. METALGRANNTY
    2008.11.05 8:51 上午 #4

    真是装B 极品啊,太讽刺了。
    也不由的让我想起来一片文章,估计很多人已经读过,就是《公务员、读者》(我瞎起的名字,真正的名字我也不知道)

    现转载如下,原始出处未知:

    做了一上午的文件,早已饥肠辘辘,我决定到单位斜对面的阿嫂面馆大快朵颐了。
    走进面馆,早已聚集很多市民在那里吃面,我经行之处,引来一注注歆羡的目光。
    今天天气晴朗,气温回升,我抛却了往日的西装革履,上身一件特步运动体恤,扎进忘

    不了西裤里,腹部七匹狼皮带扣折射着灿烂的阳光,安踏运动鞋的logo随着稳健的步伐

    在裤脚下忽隐忽现,我知道是这一切出卖了我公务员的身份,引来他们歆羡的目光。我

    低调路过,找到一个靠内的桌子,富有素养地坐下。
    “先生,请问您需要什么?”服务员微笑而又谨慎地问道。
    “一碗素三鲜,小份。”我没有接过她手中的菜单,点餐很老练。
    说完,我低下了头,假装去玩手机游戏,为的是避开即将到来的又一阵火辣目光。素三

    鲜面和牛肉面、羊杂面的价格是一样的,一般的老百姓喜欢荤腥,常常在老板加牛肉、

    羊杂的时候,用近乎央求的口吻请老板多加一点,而我点了素三鲜面,必然会引起人群

    心理上的不平衡,我不愿张扬。
    我优雅地吃着面条,可口的味道使我大脑浮现出一个个表示赞美的英语单词”
    delicious”、”good”、”wonderful”……
    突然,这美妙的画面被打破了
    几个民工走了进来,坐在离我不远的桌子上,嚷嚷着要大碗牛肉面,面要多,油要多。

    嚷嚷完之后,又一起低声嘀咕面太贵,工钱太少什么的。
    我美好的心情完全被破坏了,但我并不直接指责,我叫来服务员,对她说,给我加一个

    煎鸡蛋。

    民工们沉默了,低下了头,为适才的表现感到羞愧,显然他们也曾经打听过加蛋的价格

    ,明白这不是一个普通人能够承受的,他们偷偷地打量我,七匹狼皮带扣折射的阳光令

    他们睁不开眼。
    在他们故意强压但仍显粗鲁的吃面声中,我付了钱。随着一个优美的手势,一辆蓝色的

    TAXI谦卑地停在我的身前。
    这一切,让他们明白了自己的身份。

    特别是,桌子上,白碗里,那个静浮着的完整的煎鸡蛋。
    下班了,我在阿嫂面馆用完晚餐,拦下一辆TAXI,径直往全市最豪华的网吧——新时空

    网吧驶去。
    它坐落在市中心,气派的落地窗将这座城市隔成了两个不同的时空,里面的人喝着
    高级饮料,吹着中央空调,与全世界进行交流,外面的人为了生计,奔走凡尘,不时羡

    慕而胆怯地朝里面觑上一眼。
    我优雅的推开玻璃门,朝服务台走去,余光中,人们纷纷放下饮料与鼠标,投来歆
    羡的目光。
    我承认,因为要与”无怨的红梅”视频,今天出门前刻意修饰了自己,抛却了往日
    的西装革履和运动休闲,以一种简约而不简单的方式,彰显出与网络时代相符的特质。

    灰色的依米奴夹克拉开一段拉链,露出白色益鑫泰衬衣领下深红的虎豹领带,七匹
    狼皮带隐藏在夹克之下,右臀部位略略显出一截银白色的钥匙串,随着步履轻移,洁白

    棉袜上恒源祥的LOGO在黑亮的森达皮鞋上若隐若现。我知道是这一切,透露了我公务员

    的气息。
    “请问有什么可以为您服务的?”网管的声音有些紧张,眼睛睃巡着左墙边正在
    玩游戏的几名未成年人。
    我看穿了他的心事,暧昧一笑:”开一台机,包厢”。
    包厢。这个发音淡定的词语,触动了在坐所有人的神经,他们的目光中加重了渴慕
    的色彩。
    “好的,这边请”网管如释重负,微欠着身子,右手一路上向前伸着,小碎步把
    我引领进包厢区。
    包厢区竟也入座了二成,看来,市民的生活水平有了明显的结构性提高,我感到欣
    慰,为了不惊动他人,摆摆手,让网管出去了,自己找了个宽敞温馨的房间坐下。
    双击桌面上的企鹅,掏出小纸条,输入号码和密码,点开”无怨的红梅”视频。
    她出现了,一袭银灰色套裙,如同深秋的湖水,衬托出她的素雅,脖子上黄金鸡心
    项链,凸显出她的高贵,刘海覆额,眉细目长,透露出温柔贤淑的气质,她,是某个县

    城中学的语文老师。
    我点上一支芙蓉王香烟,稳重地吐出一个烟圈,开始了长谈。
    我给她谈我的生活,谈公务员的艰辛与责任,谈一些政坛内幕,她对我谈文学,谈
    李白和杜甫,谈读者与知音,这一刻,我们远离了尘嚣。

    下班了,明天是周末,今晚该好好放松自己了。
    我在单位斜对面的阿嫂面馆享用罢晚餐,拦下一辆TAXI。
    “芳草地”。我点燃一支烟,目光直视前方窗外的绚烂霓虹。
    司机飞快地朝我点了点头,双手把方向盘握得更紧。虽然他一定没有去过芳草地那
    种高尚酒吧,但作为一名出租车司机,不会不知道去那儿的都是这个城市的社会名流。

    目的地到了,由于堵车,计价器上比平常多出了一块钱,他有些局促不安,不说话
    。他的心事显然被我看穿,我给了他足额的七元,并付以平易的微笑,作为安慰。
    进入酒吧,已有很多人聚集在那里。无数歆羡的目光,随着我稳健的步履,移动全
    程。
    既然是放松自己,出门前我刻意选择了休闲的服饰。一件贵人鸟圆领运动T恤,扎
    进与狼共舞的西裤中,T恤在皮带上方放下了二指宽的褶皱,舒适而高雅,腰部钥匙串

    清脆闪烁,与附近的黑色手机套动静结合,相得益彰。我性格低调,但也不刻意掩饰,

    不在意一身名牌暴露了自己公务员的身份。
    我找了一个靠窗的沙发,把夹包轻轻放在桌上,夹包上七匹狼的logo,折射出店灯
    光谱中的银辉。
    服务生点燃玻璃杯中短短的红烛,酒水单双手抱在胸前,身子微微前倾,”先生需
    要些什么?”在七匹狼logo的银辉下,他笑得很拘谨。
    我没有说话,捧起玻璃杯,用红烛的火焰点燃了一根香烟,吐出芙蓉王特有的高尚
    气息。然后从夹包中取出一本《读者》,选择一个适合阅读的姿势,开始了我的精神之

    旅。
    “先生,请问您需要些什么?”
    深深的哲思被粗鲁的打断,我用中指轻轻推了推鼻梁上的眼镜,用一种责备的目光
    注视着他。
    “请问有什么可以为您服务的?”服务生显然没有读懂我目光的涵义。
    周围的空气仿佛凝固,众人惊讶而担心的目光纷纷投了过来,惊讶这位年轻服务生
    的鲁莽,担心接下来的情节。
    幸好,老板娘赶紧走了过来,一边批评那位鲁莽的服务生,一边向我道歉,并且要
    送我红酒。
    “请问领导喜欢哪种酒呢?”不愧为老板娘,处事成熟稳重,当然,她识出了我
    公务员的身份也是一个原因。
    我原谅了她的店员,轻弹烟灰,微笑道:”GREAT WALL吧,兑雪碧。”然后招招
    手,她俯耳过来,我压低声音对她说,”请不要称我领导,注意影响。”
    她羞愧地点了点头,红霞飞上了耳根。
    不一会,混合了雪碧的长城干红端了上来,我挥挥手,让她离去,给自己斟了满满
    一杯,高脚杯,继续我的精神苦旅,口中红酒沉静温润如人文关怀,雪碧激荡跳跃如理

    性思辨,二者混合,正如此刻深深陷入《读者》的我的思绪。
    酒已尽,书已完,灯已阑,我夹起夹包,轻轻离去,不愿扰动他人。
    “先生,先生!”走出不远,刚才那个服务生叫住了我,我心想,他不会是要我结
    账吧,生气地缓缓转过身子。
    “您的书”他双手递过来一本《读者》,看着他那谦卑的样子,我对他有了一点
    好感。
    “哦,谢谢你,小伙子,这本书就送给你了,这里面有很多做人的道理,希望你
    好好读读,下次来这里的时候,我希望看到一个崭新的你。”
    他愣在那里,没有说话,在夹包七匹狼logo折射出的银辉中,我看到他眼中有一些
    晶莹的东西。
    TAXI来了,我坐上副驾,车子发动之前,我摇开窗子,挥挥手,对他嘱咐道,”
    记住,要好好读书。”
    “要好好读书,要好好读书,要好好读书……”。我希望这句良言,能萦绕他的
    一生。

  5. 小城故事
    2008.11.05 9:00 上午 #5

    这小资的。。。
    我都忍不住要发言了。。。
    jipin啊。。。

  6. 2008.11.05 9:55 上午 #6

    太他妈的小资料了,唉!我落后了,

  7. herman
    2008.11.05 10:08 上午 #7

    什么东西多了就会恶心。

  8. colourphilosophy
    2008.11.05 2:07 下午 #8

    还是“公务员、读者”写的嗲~

  9. ihoping
    2008.11.05 4:37 下午 #9

    很喜欢那个碎布做成的沙发

  10. December
    2008.11.05 11:20 下午 #10

    这里充满生活,这里充满材料,充满灵感之源。

  11. Shine
    2008.11.06 2:07 下午 #11

    七匹狼的LOGO…
    什么时候民族品牌能变成世界的。
    如此的小资、公务员 还是免了吧。需要一些人性的东西。

  12. saraphe
    2008.11.06 3:50 下午 #12

    好 很好 非常好。。。。 拜服。。。。

  13. 2008.11.06 6:02 下午 #13

    贴这个故事,我觉得除了娱乐、讽刺外,一样可以严肃对待,比如思考“生活”和“风格”,“自然”和“装饰”等之间的对立关系,这些也同样从文章中Campana Brothers的工作室中反映出来,比如什么情形象,什么是“自然”,什么是“装饰”,什么是“追求”,什么是“不追求”。

  14. 2008.11.07 12:02 上午 #14

    我觉得campana brothers和hi-id贴的故事都给了我们一个提示,就是从另一个角度去思考设计,因为我们受的设计教育着重于告诉我们设计就是’problem-solving’ 这决定了我们的设计方法不是从材料入手,而是从概念
    campana brothers的设计让我们看到更多的是the enjoyment of life, 是一种storytelling的思考方法,而storytelling的素材就是他们周围的生活和丰富的材料

  15. woodear
    2008.11.11 8:35 下午 #15

    评论很精彩。

*发表前请Ctrl+C一下,以防万一!

发现优点,获取启发!

1.定制头像 2.怎样让留言不被判为垃圾留言

blog comments powered by Disqus