{"id":1409,"date":"2007-12-05T11:23:54","date_gmt":"2007-12-05T03:23:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hi-id.com\/?p=1409"},"modified":"2007-12-06T00:30:34","modified_gmt":"2007-12-05T16:30:34","slug":"muji-award-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hi-id.com\/?p=1409","title":{"rendered":"Muji Award 02"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/towel--muji-award-1.jpg\" alt=\"Towel with further options,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.muji.net\/award\/results.html\">Muji Award 02<\/a> \u7ed3\u679c\u63ed\u6653\uff0c\u603b\u51714\u4e2a\u4f5c\u54c1\u83b7\u5956\uff08\u94f6\u5956\u7a7a\u7f3a\uff0c1\u91d1\u59563\u8bc4\u59d4\u7279\u522b\u5956\uff09\u3002Muji Award 02 \u7684\u4e3b\u9898\u662f<strong>\u201cRE\u201d<\/strong>\uff1aRe-think, Re-design, Re-use, Re-fuse&#8230;\u5728\u6211\u4eec\u719f\u77e5\u7684\u65e5\u5e38\u7269\u54c1\u4e2d\u53d1\u73b0\u548c\u8868\u8fbe\u201c<a href=\"http:\/\/www.hi-id.com\/?tag=re\">RE<\/a>\u201d\u3002(Muji Award 01 \u6587\u7ae0\uff1a<a href=\"http:\/\/www.hi-id.com\/?p=961\">A cast-off skin| \u9057\u5f03\u7684\u5916\u58f3<\/a> \u548c <a href=\"http:\/\/www.hi-id.com\/?p=962\">\u5176\u4ed6MUJI AWARD 01\u7684\u4f5c\u54c1<\/a>\uff09<\/p>\n<p>Muji Award 02 \u7684\u8bc4\u59d4\u662f Kazuko Koike (<a href=\"http:\/\/www.hi-id.com\/?tag=Muji\">Muji<\/a> adviser, creative director)\uff0cTakashi Sugimoto (Muji adviser, interior designer)\uff0cKenya Hara (Muji adviser, graphic designer)\uff0c <a href=\"http:\/\/www.hi-id.com\/?tag=Naoto_Fukasawa\">Naoto Fukasawa<\/a> (Muji adviser, product designer)\uff0cMasaaki Kanai (Senior Managing Director, Ryohin Keikaku Co., Ltd.)\uff0cProduct development team, Ryohin Keikaku Co., Ltd.[Special Judge] <a href=\"http:\/\/www.hi-id.com\/?tag=Jasper_Morrison\">Jasper Morrison<\/a>\u3002\uff08THX <a href=\"http:\/\/www.hi-id.com\/?p=1408#comment-181532\">sunflower<\/a>,again\uff09<!--more--><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/towel--muji-award-2.jpg\" alt=\"Towel with further options,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/towel--muji-award-3.jpg\" alt=\"Towel with further options,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/towel--muji-award-4.jpg\" alt=\"Towel with further options,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<strong>Towel with further options<\/strong>\uff0c\u53ef\u4ee5\u518d\u5229\u7528\u7684\u6bdb\u5dfe\uff1a\u91d1\u5956\u83b7\u5f97\u8005\uff0c\u8bbe\u8ba1\u6765\u81ea\u65e5\u672c\u7684 Takuya Niimi \/ Yuki Niimi\uff0c\u5176\u5b9e\u6bdb\u5dfe\u5728\u751f\u4ea7\u4e2d\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u6837\u5b50\uff0c\u6709\u7740\u7ad6\u76f4\u548c\u6c34\u5e73\u7684\u9694\u6761\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u6cbf\u7740\u5b83\u628a\u4e00\u5757\u5927\u6bdb\u5dfe\uff08\u6d74\u5dfe\uff09\u526a\u6210\u5c0f\u7684\uff08\u6bd4\u5982\u57ab\u811a\u6bdb\u5dfe\uff0c\u62b9\u5e03\u7b49\u7b49\uff09\uff0c\u8fd9\u4e0a\u9762\u6ca1\u6709\u6bdb\uff0c\u6240\u4ee5\u4f9d\u7136\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5f88\u4e45\uff08\u4e0d\u6389\u7ebf\uff09\uff0c\u9f13\u52b1\u4f60Re-use\u518d\u5229\u7528\u3002<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/stackable-hanger-1.jpg\" alt=\"stackable hanger,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/stackable-hanger-2.jpg\" alt=\"stackable hanger,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/stackable-hanger-3.jpg\" alt=\"stackable hanger,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/stackable-hanger-4.jpg\" alt=\"stackable hanger,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<strong>Stackable Hanger<\/strong>\uff0c\u53ef\u53e0\u653e\u8863\u67b6\uff1a\u8bbe\u8ba1\u6765\u81ea\u65e5\u672c\u7684 Satoshi Yoshiizumi \uff0c\u5982\u56fe\u6240\u793a\uff0c\u8863\u67b6\u53ef\u4ee5\u5f88\u597d\u7684\u76f8\u4e92\u53e0\u52a0\uff0c\u8282\u7701\u5229\u7528\u7a7a\u95f4\uff0c\u800c\u4e14\u4eba\u4eec\u4e5f\u559c\u6b22\u4e00\u5c42\u5c42\u53e0\u52a0\u8fd9\u79cd\u5929\u751f\u7684\u5fc3\u7406\u3002<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/chronotebook-muji-1.jpg\" alt=\"chronotebook,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/chronotebook-muji-2.jpg\" alt=\"chronotebook,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/chronotebook-muji-3.jpg\" alt=\"chronotebook,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<strong>Chronotebook<\/strong>\uff0c\u65f6\u523b\u7b14\u8bb0\u672c\uff1a\u8bbe\u8ba1\u6765\u81ea\u65b0\u52a0\u5761\u7684 Wong Kok Keong \uff08<a href=\"http:\/\/www.gemssty.com\/\">Gem Sty<\/a>\uff09\uff0c\u901a\u5e38\u7684\u65e5\u7a0b\u7b14\u8bb0\u672c\u662f\u683c\u7ebf\u5f0f\u7684\uff0c\u96be\u4e8e\u9605\u8bfb\u548c\u5f88\u5c0f\u7684\u7075\u6d3b\u6027\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7b14\u8bb0\u672c\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u6e05\u6670\u3001\u76f4\u89c9\u7684\u5b89\u6392\u548c\u9605\u8bfb\u65e5\u7a0b\u8bb0\u5f55\u3002<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/kakujio-muji-1.jpg\" alt=\"kakujio,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/kakujio-muji-2.jpg\" alt=\"kakujio,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hi-id.com\/atcl\/0704\/kakujio-muji-3.jpg\" alt=\"kakujio,Muji Award 02\" \/><br \/>\n<strong>Kakujio<\/strong>\uff0c\u65b9\u76d0\uff1a\u8bbe\u8ba1\u6765\u81ea\u8377\u5170\u7684 Yasuhito Hirose \/ Ryohei Yoshiyuki\uff0c\u8fd9\u662f\u76d0\uff0c\u6bcf\u57572.5cc\uff0c\u65f6\u523b\u7ed9\u4f60\u4e00\u79cd\u6709\u91cf\u5316\u53c2\u8003\u7684\u786e\u5b9a\u611f\u3002<\/p>\n<p>\u8bc4\u59d4\u8bc4\u8bed\u6458\u8981\uff1a<\/p>\n<p><strong>Kazuko Koike<\/strong>\uff1a\u5f88\u5c11\u6709\u63d0\u6848\u5c06&#8221;RE&#8221;\u4e3b\u9898\u548c\u6709\u8da3\u7684\u65b9\u5f0f\u76f8\u8fde\uff0c\u4e00\u4e9b\u63d0\u6848\u76f8\u4f3c\uff0c\u5f88\u96be\u73b0\u5728\u5546\u4e1a\u5316\u3002\u91d1\u5956\u7684\u83b7\u5f97\u8005\u4e5f\u8bb8\u5728\u7eba\u7ec7\u54c1\u751f\u4ea7\u4e2d\u5e76\u4e0d\u662f\u65b0\u7684\uff0c\u8fd9\u8ba9\u6211\u4eec\u8ba4\u8bc6\u5230\u751f\u6d3b\u5f97\u548c\u8c10(eco-friendly)\u662f\u5982\u6b64\u8f7b\u677e\u3002\u8ba9\u6211\u60ca\u559c\u7684\u662f\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6709\u65b9\u7cd6\u800c\u6ca1\u6709\u65b9\u76d0\u5462\uff0c\u6211\u60f3\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4f7f\u7528\u533b\u5b66\u4e13\u5bb6\u5efa\u8bae\u7684\u65b9\u5757\u5c3a\u5bf8\uff0c\u8ba9\u751f\u6d3b\u66f4\u5065\u5eb7\u3002<\/p>\n<p><strong>Takashi Sugimoto<\/strong>\uff1a\u5e02\u573a\u4e0a\u5f88\u591a\u4ea7\u54c1\u5728\u6211\u4eec\u8d2d\u4e70\u65f6\u662f\u6210\u578b\u4e86\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u603b\u60f3\u4f7f\u7528\u8d8a\u4e45\u8d8a\u597d\u3002\u65b0\u7684\u4fbf\u5229\u7684\u4ea7\u54c1\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u4ea7\u751f\uff0c\u540c\u65f6\u6211\u4eec\u4e5f\u60f3\u6d3b\u7684\u7b80\u5355\uff0c\u5728\u4e0d\u589e\u52a0\u6211\u4eec\u8d22\u4ea7\u7269\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u3002<\/p>\n<p><strong>Kenya Hara<\/strong>\uff1a\u53c2\u4e0e\u8005\u5fc5\u987b\u52aa\u529b\u53bb\u53d1\u73b0\u6211\u4eec\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u521b\u610f\u800c\u4e0d\u662f\u4ece\u5f62\u72b6\u6750\u6599\u5f00\u59cb\uff0cChronotebook \u7ed9\u7b14\u8bb0\u672c\u5e26\u6765\u65b0\u9c9c\u7684\u97f5\u5f8b\uff0c\u4eba\u7684\u4e00\u5929\u5c31\u5982\u540c\u5706\u5468\u8fd0\u52a8\uff0c\u800c\u7ffb\u9875\u6b63\u597d\u5982\u540c\u5730\u7403\u7684\u516c\u8f6c\u3002<\/p>\n<p><strong>Naoto Fukasawa<\/strong>\uff1a\u53ea\u6709\u6539\u53d8\u521b\u4f5c\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u624d\u80fd\u8bbe\u8ba1\u51fa\u7b26\u5408 Muji \u7684\u4ea7\u54c1\u3002Muji \u6210\u5458\u9ad8\u5ea6\u8d5e\u8d4f\u91d1\u5956\u4f5c\u54c1\uff0c\u5f53\u7136\u4ed6\u4eec\u6709\u7740\u4e30\u5bcc\u7684\u6bdb\u5dfe\u751f\u4ea7\u77e5\u8bc6\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bbe\u8ba1\u5f88\u5bb9\u6613\u751f\u4ea7\u3002Stackable Hanger \u5728\u4e0d\u4f7f\u7528\u7684\u65f6\u5019\u4e0d\u5360\u7528\u7a7a\u95f4\uff0c\u552f\u4e00\u7f3a\u70b9\u5c31\u662f\u6302\u94a9\u4e0d\u662f\u53ef\u53e0\u653e\u7684\u3002<\/p>\n<p><strong>Jasper Morrison<\/strong>\uff1a\u6700\u559c\u6b22\u8863\u67b6\u548c\u65b9\u76d0\uff0c\u5305\u62ec\u91d1\u5956\uff0c\u5f88\u7b26\u5408 Muji \u7cbe\u795e\uff0c\u6709\u521b\u9020\u529b\u7684\u7528\u5904\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muji Award 02 \u7ed3\u679c\u63ed\u6653\uff0c\u603b\u51714\u4e2a\u4f5c\u54c1\u83b7\u5956\uff08\u94f6\u5956\u7a7a\u7f3a\uff0c1\u91d1\u59563\u8bc4\u59d4\u7279\u522b\u5956\uff09\u3002Muji Award 02 \u7684\u4e3b\u9898\u662f\u201cRE\u201d\uff1aRe-think, Re-design, Re-use, Re-fuse&#8230;\u5728\u6211\u4eec\u719f\u77e5\u7684\u65e5\u5e38\u7269\u54c1\u4e2d\u53d1\u73b0\u548c\u8868\u8fbe\u201cRE\u201d\u3002(Muji Award 01 \u6587\u7ae0\uff1aA cast-off skin| \u9057\u5f03\u7684\u5916\u58f3 \u548c \u5176\u4ed6MUJI AWARD 01\u7684\u4f5c\u54c1\uff09 Muji Award 02 \u7684\u8bc4\u59d4\u662f Kazuko Koike (Muji adviser, creative director)\uff0cTakashi Sugimoto (Muji adviser, interior designer)\uff0cKenya Hara (Muji adviser, graphic designer)\uff0c Naoto Fukasawa (Muji adviser, product designer)\uff0cMasaaki Kanai (Senior Managing Director,... ","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[486,472,592],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hi-id.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1409"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hi-id.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hi-id.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hi-id.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hi-id.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hi-id.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hi-id.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hi-id.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hi-id.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}